한끼처방
← 전체 레시피
🔰 초보 OK20📋 5단계

나시고랭

냉장고에 남은 찬밥 한 공기로 인도네시아 국민 볶음밥, 나시고랭을 집에서 만들 수 있어요. 케캅 마니스의 달콤하고 짭조름한 양념이 밥알에 스며들고 삼발소스의 매콤함이 뒤를 받쳐줘서 계속 손이 가는 맛이에요.

마늘과 샬롯을 먼저 볶아 향을 충분히 내는 게 맛의 포인트예요. 찬밥을 넣은 뒤에는 케캅 마니스와 삼발소스를 둘러가며 섞어 볶아야 밥알마다 양념이 골고루 배어요. 달걀 프라이를 올려 함께 먹으면 더 든든하게 즐길 수 있어요.

나시고랭

달짭짤 진한 인도네시아 볶음밥

찬밥에 새우와 닭, 달걀을 더해 케캅 마니스로 진하게 볶아낸 인도네시아 국민 볶음밥. 달짭짤한 양념과 위에 올린 달걀 프라이로 든든한 한 끼가 돼요.

맛의 서사

"진한 간장향이 먼저 오고 매콤한 삼발이 뒤따라요"

이런 분이 좋아하는 한 끼: 볶음밥 매니아 · 찬밥 활용 좋아하는 사람

🔪 요리 노트

나시고랭의 핵심은 찬밥에 있다. 갓 지은 밥은 수분이 많아 볶을 때 떡지지만, 냉장고에서 하룻밤 묵힌 밥은 알알이 분리돼 풀어진다. 케캅 마니스는 일반 간장과 달리 당밀이 들어간 인도네시아 단간장이라 갈색의 윤기와 단맛을 동시에 낸다. 핵심 technique은 강불에서 1분 안에 빠르게 볶는 것. 마늘과 샬롯을 먼저 30초 향내고 새우·닭을 1분 익힌 뒤 밥을 넣어야 한다. 흔한 실수 둘. 약불에서 오래 볶으면 밥에서 수분이 빠져 푸석해지니 강불 유지가 필수고, 케캅 마니스를 한 번에 다 부으면 한쪽만 진해지니 둘레로 둘러 부어라. variation으로는 새우 대신 닭만 넣거나, 마지막에 라임즙 반 작은술을 더해 동남아 향을 살려라.

조리 순서

  1. 1

    마늘과 샬롯을 다지고 팬에 볶아주세요

  2. 2

    새우와 닭을 넣고 볶아주세요

  3. 3

    찬밥을 넣고 케캅 마니스, 삼발을 섞어가며 볶아주세요

  4. 4

    옆에 달걀 프라이를 해주세요

  5. 5

    밥 위에 달걀을 올려 마무리!

🎯 실패 없이 만드는 팁

  • 찬밥을 쓰면 밥알이 뭉치지 않고 알알이 볶아져요. 냉장고에 하루 묵힌 밥이 딱이에요.
  • 강불에서 빠르게 볶아야 볶음향이 살아요. 약불에서 오래 볶으면 밥이 퍽퍽해지니 불 세기를 높여요.
  • 케캅 마니스는 팬 가장자리를 따라 둘러 부어요. 한 번에 쏟으면 한쪽만 진해질 수 있어요.

🧊 보관 & 재가열

남은 나시고랭은 밀폐 용기에 담아 냉장 보관해요. 다음에 먹을 때는 팬에 다시 볶거나 전자레인지로 데워요.

나시고랭, 자주 묻는 질문

갓 지은 밥을 써도 돼요?
찬밥 쓰는 게 훨씬 나아요. 갓 지은 밥은 수분이 많아서 볶을 때 서로 달라붙어 뭉쳐지거든요. 냉장고에 하룻밤 두었다가 꺼낸 밥을 쓰면 밥알이 알알이 분리돼 볶기 훨씬 좋아요.
케캅 마니스가 없으면 어떡해요?
간장 1큰술에 설탕 반 큰술을 섞으면 비슷하게 쓸 수 있어요. 케캅 마니스만큼 깊은 단맛은 아니지만 달짭짤한 기본 양념은 충분히 재현돼요. 삼발소스 양을 조금 줄여서 밸런스를 맞춰봐요.

🍶 비슷한 레시피

나시고랭와 결이 닮은 한 끼들

📚 이 레시피가 속한 큐레이션